スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

チフテÇifteの意味

Wikipedia日本語版"スタラ・チャルシヤ"
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A4
(2011/03/13閲覧)に

~チフテ・ハマム(Çifte Hamam、トルコ語で「二重の風呂」の意)は、スタラ・チャルシヤの中心部に位置しており、15世紀にイーサー・ベイ(Isa Bey)によって築かれたものである。建物は2つの部分に分かれており(故に二重と呼ばれる)、それぞれ男性用と女性用である。両者のレイアウトはほぼ同一となっている~

→この情報は
http://www.skopje.mk/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=21
由来と言うが、2011/03/1現在繋がらない。

http://www.sozluk.com/
でÇifteを調べる

Türkçe-İngilizce »
1. double
2. double
3. double bareled gun, shotgun, kick (horse), kick with both hind feet (horse)

とのこと。

http://translation.babylon.com/turkish/to-english/
では

n. double bareled gun, shotgun, kick (horse), kick with both hind feet (horse)
adv. double
n. couple, pair, double, brace, yoke, duet, dyad

英語でdoubleだから「倍」「倍の」「2倍」「2倍の」といった意味かな?

Esendere Kültür Sanat Derneği
Müzik Teorisi
Türk Mûsikisi Usûlleri - Kudüm Velveleleri
B-Büyük Usûller
http://eksd.org.tr/turk_sanat_muzigi/turk_musikisi_usulleri.php
にÇifte Düyek Usûlüがある。

倍のDüyek、2倍のDüyekの意味になるのかな?

Çifte Düyek Usûlü
http://eksd.org.tr/muzik_teorisi/cifteduyek_usulu.php
では16の長さで16=8+8の構造。

関連記事
ウスール
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-4.html

ウスール・カタコフティKatakofti(=ミュセンメン)について
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-8.html

Turkish Music Portalの理論のページのUsulの部分の一部訳
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-16.html

小さいウスールと大きいウスール
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-18.html

珍しいウスール、イキズ・アクサク(12/8拍子)
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-25.html

音楽用語ウスールはアラビア語アスルから
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-92.html

ウスールusulの表記
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-146.html

ウスールの詳細についての素晴らしいサイト
http://minzokuongaku822.blog122.fc2.com/blog-entry-153.html
スポンサーサイト

テーマ : 民族音楽
ジャンル : 音楽

コメントの投稿

非公開コメント

検索フォーム Search
プロフィール

白いりんご

Author:白いりんご
民族音楽に関するメモ。情報の信頼性は低いので注意。
検索エンジン経由で来られた方へ。
目当ての記事が見つからない場合、記事を移動している可能性があります。右上のブログ内検索を御利用下さい。

最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ Category
RSSリンクの表示
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。