スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ハフズ・ポストについて

トルコ古典音楽の音楽家ハフズ・ポストについて

Turkish Music Portalより

http://www.turkishmusicportal.org/composer.php?id=59

Composers and Performers / Turkish Classical Music / Composers

COMPOSERS AND PERFORMERS

Hâfiz Post was born in 1630 in Istanbul. He was the greatest master of music during the reign of Sultan Mehmed IV, one of the greatest composers of Turkish music, and one of the most noteworthy personalities in our music's history. He participated instrumentally and vocally in performances of his pieces, and received interest and assistance from all his contemporaries, including Selim Giray Han. Hâfiz Post composed hundreds of works, both religious and secular. Besides his ilâhis, just his works in the murabba beste, semâi, nakis and sarki genres numbered close to a thousand, but no more than eight or ten of them have survived to the present day. He died in 1694.

(上記英文の適当訳)
ハフズ・ポストは1630年にイスタンブルで生まれた。彼はメフメト4世(訳注※1)の治世の間の偉大な音楽の達人で、トルコ音楽の最も偉大な作曲家のひとりで、我々の音楽の歴史の中で最も注目に値する個性のひとつであった。彼は彼の作品の表現において楽器演奏と歌で参加した、そしてセリム・ギレイ・ハン(訳注※2)を含む、すべての同時代の人から関心と支援を受けた。ハフズ・ポストは宗教的、世俗的両方の何百個もの作品を作曲した。イラーヒー(訳注※3)以外に、ムラッバア、ベステ、セマイ、ナクシュ、シャルクといったジャンルの作品は約1,000に達したが、それらの内、8か10が今日に生き残るだけであった。彼は1694年に亡くなった。

訳注※1 オスマン帝国第19代スルタン・メフメト4世(トルコ語:IV. Mehmet、またAvcı「狩人」としても知られる。1642年1月2日生-1693年1月6日没、在位:1648-1687)
訳注※2 時代的に考えておそらくクリミアハン国のセリム・ギレイ1世(在位:1671-1677,1684-1691,1692-1699,1702-1704)の事と思われる
訳注※3 イラーヒー:(イスラームの)宗教歌、賛美歌、聖歌。

Turkish Music Portalより(トルコ語版)

http://www.turkishmusicportal.org/composer.php?id=59&lang2=tr

Besteci ve İcracılar / Klasik Türk Müziği / Besteciler

BESTECİ VE İCRACILAR

HAFIZ POST

1630 tarihinde İstanbul’da doğdu. Sultan IV. Mehmed döneminin bu büyük ustası ve klâsik mûsikîmizin en dikkate değer siması olan Post, Türk müziği geleneğinin en büyük bestecilerinden biridir. Saray'da yapılan fasıllara sazı ve sesi ile katılmış, bütün çağdaşları gibi Selim Giray Han'dan yardım ve ilgi görmüştür. Hâfız Post dinî ve lâdinî mahiyette yüzlerce eser bestelemiştir. İlahilerinden başka yalnız Murabba Beste, Semaî, Nakış, Şarkı şeklinde besteledikleri bin'e yaklaşır, fakat bugün elimizde bulunanlar sekiz-on parçayı geçmez. 1694 yılında öldü.

追記
ハフズ・ポストの作品
http://www.notahavuzu.com/にて検索
(abc..順)
(Form:形式、Makam:マカム、Bestekâr:作曲者、Güftekâr:作詞者、Usûl:ウスール、TRT Repertuar No:TRTレパートリー番号)

Bahar geldi dahi seyr-i gülşen eylemedik
Form:Beste, Makam:Uşşâk,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:_, Usûl:Zincir
TRT Repertuar No:1009

Biz âlûde-i sâgar-ı bâdeyiz
Form:Yürük Semâî, Makam:Rast,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Veysî (Kadı Üveys Efendi), Usûl:Yürük Semâî
TRT Repertuar No:2412

Cânâ kamer-tâl'atın heman dırahşan görünür
Form:Beste, Makam:Dügâh,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:_, Usûl:Sakîl
TRT Repertuar No:2717

Çektim el ümmîd-i vasl-ı yârdan şimden gerû
Form:Beste, Makam:Hüseynî,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:_, Usûl:Hafif
TRT Repertuar No:2948

Çün sana gönlüm müptelâ düştü
Form:İlâhi, Makam:Hüseynî,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Niyâzî-i Mısrî, Usûl:Sofyan
TRT Repertuar No:14096

Dil verdim ol perîye nihân gördüğüm gün
Form:Beste, Makam:Nevâ,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:_, Usûl:Ağır Sakîl
TRT Repertuar No:3460

Dile mâye-i safâdır hatt-ı rûy-i yâr derler
Form:Aksak Semâî, Makam:Rehâvî,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Sırrî (Şeyh), Usûl:Aksak Semâî
TRT Repertuar No:3384

Gelse o şûh meclise nâz ü tegafül eylese
Form:Yürük Semâî, Makam:Rast,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:_, Usûl:Yürük Semâî
TRT Repertuar No:4830

Hak'dan özge nesne yokdur gayrıdan ümmîdi kes
Form:İlâhi, Makam:Hüseynî,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Azîz Mahmûd Hüdâî Hz., Usûl:Nim Evsat
TRT Repertuar No:14220

Kudûmun rahmet-i zevk u safâdır
Form:İlâhi, Makam:Acem,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Azîz Mahmûd Hüdâî Hz., Usûl:Evsat
TRT Repertuar No:14271

Meh-i nev gibi bir kâş-ı keman mihr-i münîrim var
Form:Beste, Makam:Hisâr,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Mehmet Kâmil Çelebi, Usûl:Devr-i Kebîr
TRT Repertuar No:7560

O gamze ki ola tâ nâr-ı ebruvan kürdî
Form:Yürük Semâî, Makam:Kürdî,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:_, Usûl:Yürük Semâî
TRT Repertuar No:8394

Vakt-i seherde açıla perde
Form:İlâhi, Makam:Nevâ,
Bestekâr:Hâfız Post, Güftekâr:Himmet Efendi(Kul), Usûl:Sofyan
TRT Repertuar No:14412

改定履歴
2010/03/16 Turkish Music Portalのトルコ語版の文章を追記、メフメト4世、セリム・ギレイ・ハンについての情報を追記

参考
クリミアハン国史(Crimean khanate)
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/6378/crimea.html
スポンサーサイト

テーマ : 民族音楽
ジャンル : 音楽

コメントの投稿

非公開コメント

検索フォーム Search
プロフィール

白いりんご

Author:白いりんご
民族音楽に関するメモ。情報の信頼性は低いので注意。
検索エンジン経由で来られた方へ。
目当ての記事が見つからない場合、記事を移動している可能性があります。右上のブログ内検索を御利用下さい。

最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ Category
RSSリンクの表示
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。